Valerian und Veronique sind Agenten des »Raum-Zeit-Service«, der von der internationalen Hauptstadt Galacity aus seine Unternehmungen durchführt. Durch die Erfindung des Raum-Zeit-Sprungs können sie sich ohne Schwierigkeiten an jeden Ort des Universums, in die Vergangenheit oder die Zukunft versetzen. Die Gesamtausgabe enthält alle Bände der Serie mit ihren atemberaubenden, visionären Bildern. Dieser Band enthält die Abenteuer »Das Land ohne Stern«, »Willkommen auf Alflolol« und »Die Vögel des Tyrannen«. Dazu gibt es eine Einleitung mit Informationen zu den einzelnen Geschichten und ein Vorwort von Stan Barets. Abgerundet wird der Band durch eine Zeitleiste, auf der alle Abenteuer von Valerian und Veronique eingeordnet sind.
