Walter Benjamin und Franz Hessel übersetzen den zweiten Band von Prousts großem Erinnerungsroman. Sie waren dicht dran am Rhythmus und Klang der Proust’schen Zeit: Liebe und Leid, die Gesellschaft des Großbürgertums und die Strahlkraft der Künste prägen die jungen Jahre des Helden dieser Geschichte, die Proust in meisterhaft sinnlicher Sprache niederschrieb.
