Simek präsentiert den heutigen Kenntnisstand über die Germanen als Zeitgenossen der Römer: nicht ein Volk, sondern viele, nicht eine urgermanische Sprache, sondern eine Sprachenfamilie, nicht eine Religion und Mythologie, sondern viele Formen des Polytheismus.