Das 18. Jahrhundert galt als das freizügige Jahrhundert in Frankreich, das Jahrhundert der »Libertins«. Dupouy spielt mit den erotischen Requisiten dieser Zeit, in romantischen, sehr erotischen, frechen Bildinszenierungen mit originalen Kleidungsstücken und Accessoires. Dupouys Bilder strahlen verspielte Fröhlichkeit aus und großes Vergnügen an der Lust. »Heutzutage bieten sich unendlich viele Einblicke in angeblich authentisches Sexleben, in »Diaries« von wem auch immer. Dupouy spielt dagegen mit dem Wissen, dass Erotik Theater ist, Inzenierung von Reizen - in dem sich natürlich das »Echte« - also Formen von Erregung, Aufregung, Lachen, Koketterie, Erröten - auch findet ...« (Text dt., franz.)
