Dieses Werk ist ein bedeutender Beitrag zur Entwicklung der Heilkunst am Ende des 18. Jahrhunderts. Es enthält den ersten detaillierten Hinwies auf eine damals völlig neue Behandlungsmethode: die Heilgymnastik. Pughs Methode bestand darin, Funktionsstörungen im gesamten Bewegungsapparat durch spezifisches Muskeltraining zu beheben. Von der Ausstattung her ist dieses Werk eines der schönsten wissenschaftlichen Bücher des späten 18. Jahrhunderts. Neben der großzügigen, ausgewogenen Typografie sind es vor allem die ausdrucksvollen, ganzseitigen Kupfertafeln, für deren Ausführung der Autor in Thomas Kirk einen bedeutenden Künstler gewinnen konnte. Die Faksimilierung erfolgte nach einem Exemplar der Originalausgabe C. Dilly, London, 1794, das sich in Privatbesitz befindet. (Text engl.)