Mitreißend und kenntnisreich erzählt Doblhofer, wie es dem 32-jährigen Jean-François Champollion gelang, die Hieroglyphen zu entschlüsseln. Nur ein Beispiel für die packenden Geschichten, die Doblhofer in seinem in zehn Sprachen übersetzten Klassiker erzählt. »Wie eins der atemlos verschlungenen Abenteuerbücher der Kindheit liest sich Doblhofers Forschungsbericht. Die Entzifferung alter Schriften und Texte wird zur Expedition ins Reich des Schreibens und Lesens.« (Fritz Göttler, Süddeutsche Zeitung)